Evrak ve Tercüme Onayı
Fulbright ofislerinde belge onaylatmak için:
- Evraklarınızı kendiniz tercüme edebilirsiniz. Tercümeniz yeminli tercüman tarafından çevirilmiş olsa dahi ofislerimizde yine de dikkatle kontrol edilmektedir. Bu nedenle tercümenin kim tarafından yapıldığının bir önemi yoktur. Hatta yeminli tercüman damgası olmaması tercih edilir.
- Evrakta bir eksik olmaması, imzalayan kişilerin bile adlarının verilmesi, diplomaların arkalarında bulunabilen kimlik bilgilerinin vb. tam olması gerekmektedir.
- Ofislerimizde fotokopi ve çıktı almak mümkün olmadığından evrakınızda bir eksik veya hata olmadığını dikkatle kontrol edip ihtiyacınız kadar kopya getirmeniz gerekmektedir. Ofislerimize evrak getirmek/düzeltmek için taşınabilir bellek kabul edilmemektedir.
- Bir "set" evrakın onayı için ofislerimizde 5 TL alınmaktadır. Bir "set", sayfa sayısına bakılmaksızın bir adet evrakın (örneğin iki sayfalık bir transkript) kopyası ile tercümesinden oluşmaktadır. Yalnızca nakit ödeme kabul edilebilmektedir.
- Onay işleminiz için telefon ile randevu alınması gerekmektedir.
- Ofislerimizde ancak eğitim dokümanları, yani transkript, diploma gibi belgeler onaylanabilmektedir. EVRAKIN ORJİNALİNİN YANINIZDA OLMASI ŞARTTIR. Orjinali olmayan durumlarda noter veya okul tarafından "aslı gibidir" şeklinde damgalanmış evrak da orjinali olarak geçerlidir.
- Fulbright bursuna başvuracak öğrenciler için: başvuru son gününde evrak onayı yapılamamaktadır.
